Interfaces ISO, BT et CAT : le cône 7/24 et ses variantes régionales
Un principe commun né en 1927, trois standards régionaux incompatibles, et un quatrième pour les machines conventionnelles. Voici de quoi s'y retrouver, avec un tableau d'équivalence.
Une origine commune, trois standards régionaux incompatibles
TLDR : Le cône 7/24 a reçu dans les années 1960 des gorges de préhension et une tirette pour le changement automatique. De là sont nés trois standards aux cotes incompatibles : ISO/DIN en Europe, BT en Asie, CAT en Amérique du Nord.
Le principe est le même partout : un cône de rapport 7/24, un contact purement conique, une tirette pour le changeur automatique. Mais les cotes de collerette et le filetage de tirette diffèrent d'une région à l'autre, ce qui rend les porte-outils non interchangeables malgré un diamètre nominal identique.
C'est la source d'erreur la plus fréquente sur le terrain : commander un BT 40 pour une broche ISO 40 parce que « c'est du 40 ». Le cône entre, mais la préhension et le serrage ne fonctionnent pas correctement.
SA et DIN 2080 : le standard des machines conventionnelles
TLDR : Le standard SA (DIN 2080, équivalent ISO 2583) équipe les machines conventionnelles à chargement manuel, sans gorges de préhension pour tirette automatique.
Un cône SA ne possède pas nécessairement les gorges de préhension qu'exige une tirette de changement automatique. Sur une machine conventionnelle en SA 40, il est généralement possible de monter un porte-outil BT 40, à condition que la longueur de tirette soit compatible. Monter un ISO 40 reste possible dans la plupart des cas, mais peut demander la reprise d'une encoche : certaines configurations SA présentent une encoche moins profonde que le standard ISO complet.
BT et BBT : la déclinaison japonaise et son évolution double contact
TLDR : BT — « Bottle Grip Taper » — est la version japonaise du cône 7/24, en BT30, BT40, BT50. Sa variante BBT ajoute un contact frontal comparable dans son principe à celui de HSK, sans changer la géométrie de cône.
Le standard BT est codifié par la norme MAS 403 (ou JIS B6339) et se décline selon le diamètre du cône : BT30, BT40 et BT50 sont les plus répandus.
Pour répondre aux limites de rigidité et de vitesse du cône 7/24 classique, la technologie BIG-PLUS a été développée au Japon par BIG Daishowa dans les années 1990. Elle a donné le standard BBT (Big Plus BT), dont l'équivalent côté américain est désigné BCB (Big Plus CAT). L'évolution conserve cône et gorges identiques au standard conventionnel, mais ajoute un contact frontal grâce à des tolérances resserrées — le même bénéfice, dans son principe, que celui qu'apporte HSK sur un tout autre standard de cône.
Tableau d'équivalence pratique
| Diamètre nominal | Europe | Japon | Amérique du Nord | Machine conventionnelle |
|---|---|---|---|---|
| 40 | ISO 40 (DIN 69871) | BT 40 (MAS 403) | CAT 40 (ANSI) | SA 40 (DIN 2080) |
| 50 | ISO 50 (DIN 69871) | BT 50 (MAS 403) | CAT 50 (ANSI) | SA 50 (DIN 2080) |
Cette équivalence de diamètre nominal ne garantit pas l'interchangeabilité : une vérification précise des cotes de collerette et de tirette reste indispensable avant tout montage entre standards différents.
Questions fréquentes
Un porte-outil CAT 40 est-il compatible avec une broche ISO 40 ?
Généralement non, sans adaptateur. Malgré un diamètre nominal identique, les géométries de collerette diffèrent d'un standard régional à l'autre.
Quelle est la différence entre BT et BBT ?
BBT, pour Big Plus BT, ajoute un contact frontal au contact conique du BT classique, ce qui augmente la rigidité. La géométrie de cône et les gorges de préhension restent identiques.
Puis-je monter un porte-outil ISO sur une machine conventionnelle en SA ?
C'est souvent possible, mais cela peut demander la reprise d'une encoche selon la configuration exacte du cône SA de votre machine.
Comment savoir quel standard équipe ma broche si la documentation est perdue ?
Un contrôle dimensionnel précis du cône et de la collerette permet d'identifier le standard exact, même sans documentation d'origine. C'est une opération courante chez nous.
Reprenez-vous un cône de broche marqué ou usé ?
Oui. La reprise de la portée conique fait partie de nos opérations de remise en état — un cône marqué dégrade la précision et abîme les porte-outils neufs.
Un doute sur le standard de votre broche ?
Nous identifions le standard exact par contrôle dimensionnel, même sans documentation d'origine, et reprenons les portées coniques marquées. C'est souvent la première étape d'un diagnostic de perte de précision.
Nos équipes sont à votre disposition depuis nos sites de Beaurepaire (France) et Lussery-Villars (Suisse).
Demander un devis